Sin categoría
Guía de la traducción jurada: todo lo que necesita saber
Guía de la traducción jurada: todo lo que necesita saber La traducción jurada es esencial para visados, universidades y procesos legales, ya...
Leer artículo
???????? M21Global: servicios de traducción de gran calidad para un mundo globalizado
En el mundo globalizado en el que vivimos, la comunicación es clave y la traducción desempeña un papel crucial a la hora...
Leer artículo???????? El arte de encontrar soluciones
[caption id="attachment_760" align="alignnone" width="2560"] Image by upklyak on Freepik[/caption] Un pequeño grupo de debate suele encontrar mejores soluciones que cualquiera de sus...
Leer artículo???????? La traducción es una parte fundamental del negocio
Para que sus servicios y productos estén visibles para los clientes potenciales, necesita comercializar su negocio. El marketing ayuda a las empresas...
Leer artículo???????? Los superpoderes de la interpretación
Cuando digo que soy traductora, a menudo oigo la respuesta, «Oh, vale. Qué bien». La segunda alternativa, también habitual, es «Oh, traduces...
Leer artículoLa traducción es comunicación
En una empresa, tenemos dos tipos de comunicación: la comunicación interna y la comunicación externa. Es esencial reconocer que ambas son importantes...
Leer artículoTodos somos traductores
Mi campo de trabajo no son las letras sino la informática; por lo tanto, puede parecer extraño que esté hablando de traducción....
Leer artículoDía Internacional de la Traducción
El 30 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Traducción, el día de la muerte, en 419 o 420, de...
Leer artículo¿El idioma es importante? El impacto del idioma en la presentación del producto al cliente
Los responsables de marketing no dedican el tiempo suficiente a pensar en cómo funcionará su producto en otros idiomas o países. Como...
Leer artículoApertura de Sucursal en Brasil
M21Global ha abierto una nueva sucursal en São Paulo, Brasil . Obtenga sus traducciones para los mercados brasileño y sudamericano, con la...
Leer artículo
No evite las conversaciones difíciles
Permitir que una situación que debe resolverse se alargue en el tiempo, evitando o posponiendo una conversación difícil, puede perjudicar el clima...
Leer artículo
¿Qué es una traducción jurada?
Las traducciones juradas son firmadas por un traductor, y su firma se certifica en un notario o abogado. Una traducción jurada se...
Leer artículo¿Necesita traducción profesional?
Solicite un presupuesto gratuito y sin compromiso para su proyecto de traducción.
Pedir presupuesto